يتناول الكتاب تطور نظريات التحول الديمقراطي ومؤشرات قياس الديمقراطية في العالم، مع تطبيقات خاصة على الحالة العربية.

يحلل الكاتب المراحل الانتقالية في أوروبا الشرقية وأمريكا اللاتينية والعالم العربي، ويتوقف عند أسباب تعثر التجارب الديمقراطية العربية، ودور القوى الدولية في صياغة أجندة التحول.

ويؤكد في الختام على الحاجة إلى مؤشر عربي بديل يقيس الديمقراطية من منظور يراعي السياق المحلي والتاريخي والثقافي للدول العربية.
Abstract:**
This book presents an analytical study of theories of democratic transition and the main indicators of democracy worldwide, with a focus on their application to the Arab context.
It explores the theoretical foundations of modernization, negotiated transitions, and bureaucratic authoritarianism, while examining regional experiences before and after the Arab Spring.
The author argues for developing an Arab index of democracy that better reflects the region’s social and political realities.