يتناول هذا الكتاب قاموساً إنكليزياً عربياً للمفردات والمصطلحات العصرية والاختصارات المستخدمة في تقنيات الحاسوب والاتصالات، في طبعة جديدة مزيدة ومنقحة، ومضاف إليها الكثير من المصطلحات الجديدة التي ظهرت في السنوات الخمس السابقة، ويلقي الضوء على الاصطلاحات المستخدمة في المحادثات الصوتية عبر شبكة الإنترنت. يجمع الكتاب بين دفتيه الكثير من المصطلحات المفيدة منذ بدء الثورة المعلوماتية التي هي من أكبر الثورات البشرية، والتي هي بصدد إدخال تحولات أعمق، ويعمل على بيان مصطلحات عمل البرمجيات الحاسوبية والتطبيقات والبرتوكولات الكثيرة المستخدمة بصورة واسعة في رحلة مواكبة للتكنولوجية العصرية.