يأتي هذا الكتاب على صعيد حوار الحضارات وتحالفها المبني على فهم بعضها بعضاً وإدراك أبعادها كافة، وتأثير إبداع غوته الألماني وهوغو الفرنسي في مسيرة الحضارة البشرية في القرن التاسع عشر، وتأثير عملهم الفكري الإبداعي بالحضارة العربية الإسلامية وما قدمته للبشرية في مسيرتهما من ثمار فكرية وعلمية وأدبية ما يزال تأثيرها ماثلاً إلى اليوم.